murmele (murmele) wrote,
murmele
murmele

о коррупции

Читаю роман из английской послевоенной жизни: скудость, дефицит, карточная система, купоны, талоны. Купоны на мясо, на сахар, на жиры, на уголь, на мануфактуру. В частности, можно насобирать купонов и купить ткани на платье, и упоминается девушка в широкой, пышной юбке, на которую видать пошли купоны за целый год. Ну, черный рынок -- это само собой, банка тушенки или пара чулок -- царский подарок.

Это я всё знала и так, это в любой книжке про те времена упоминается. Хотя вообще-то еще в детстве я зачем-то полезла в Большую Советскую Энциклопедию позднесталинского извода (с вклеенной статьей про Берингово море, да, мой дед был очень дисциплинированный человек), в статью про Великобританию, и там была фотография какой-то немаленькой толпы с подписью: Лондон, 1947-й год, очередь за кониной. Тогда я думала, что дефицит бывает только у нас -- ну и не до степени конины же! -- а у них, может, экзотическое лакомство, для национальных меньшинств к какому-нибудь особенному празднику, фиг его знает... Если вообще не брехня и не забастовка какая-нибудь. Сейчас -- вполне верю. Да, очередь, да, за кониной, потому что конина вполне могла быть и без карточек, бери сколько хочешь, если деньги есть. Грустно, короче, было в Англии сразу после войны, -- а где весело-то было. Война дело такое.

Но я хотела не об этом.

В моей книжке совершенно между делом описывается, как девочке-подростку шьют новое платье, перешивают из маминого старого, мама задолго до войны была красавица и модница. А совсем новое платье, из новой ткани, они сшить не могут, потому что свои купоны на ткань девочка отдала. В школе у нее собирали купоны, и все девочки свои купоны сдали, кто-то с радостью, кто-то по обязанности, но -- все, никто не отказался.

Купоны собирали на свадебное платье для принцессы Елизаветы Александры.

Платье, если кому интересно, вот оно. Не так там и много ткани.



Интересно, куда пошли остальные купоны -- сотни тысяч купонов! -- если их сдали все, абсолютно все девочки-подростки по всей стране?..
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments