murmele (murmele) wrote,
murmele
murmele

Сегодня был, между прочим, первый Адвент.

Адвент (канун, приход) -- в католической и еще какой-то западной традиции время перед Рождеством, которое занимают четыре воскресенья, то есть три полных недели и еще кусочек. Разумеется, перед "католическим", григорианским, правильным Рождеством -- астрономическим солнцеворотом, рождением Бога-младенца, началом нового цикла. Как его понимает церковь -- я не знаю, я не католичка, а всего лишь дочь учительницы иностранного языка. Но на том уровне, который советские учителя преподавали советским студентам по разделу "лингвострановедение", в первое воскресенье Адвента уже пора сплести веночек из хвойных веточек, украсить его всякими шишками, орешками, яблоками и мандаринами и четырьмя свечами, из которых зажечь только одну, в следующее воскресенье -- две, потом три, потом четыре, а потом уже и Рождество. А также петь песни, варить глинтвейн, закусывать пряниками и ждать праздников.

Я сделала венок из маленьких веточек, аккуратненько состриженных с ближней пихты, поставила свечки, сварила и выпила глинтвейн, купила пряники (о, где же дивные, дивные немецкие пряники в форме колец и звезд, специально для подвешивания на елку...), отряхнула пыль с новогоднего юзерпика, а также поменяла статус в скайпе -- на недавно вычитанный, стилистически безупречный и полностью, на мой взгляд, отражающий требования момента:

Это очень серьезная травма для меня, я крайне невротизирована и вообще заебалась.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments